Le Relais de l'Hirondelle... c'est...

…trois chambres d’hôtes tout confort (*) dans une maison pleine de charme, dans un village au coeur de la Vallée de la Sensée...

.
Petite histoire du "Relais de l’Hirondelle" 
Le projet des chambres d’hôtes s’est élaboré progressivement pour finalement se concrétiser en août 2006 avec l’achat de la maison à Rumaucourt. Depuis le mois d’août 2007, nous accueillons des voyageurs de tous horizons : de France, d’Europe… et même du Canada ! En novembre 2008, deux des trois chambres ont été référencées sous le label «Gîtes de France».
.
Pourquoi le Relais de "l’Hirondelle" ?
L’Hirondelle, c’est le cours d’eau qui traverse la commune de Rumaucourt et qui serpente au fond du jardin… Et puis, quand nous avons commencé les travaux de rénovation de la maison, les hirondelles nous offraient un ballet incessant et gracieux… comme pour nous donner du cœur à l’ouvrage. Maintenant, à chaque printemps, les hirondelles reviennent occuper fidèlement les nids restés intacts dans le garage (d’où l’ouverture pratiquée dans le mur de briques au dessus de la porte).
.
Quand vous viendrez chez nous, n’hésitez pas à flâner dans le jardin pour y croiser nos animaux domestiques et vous détendre un moment au bord de l’étang !
Une promenade pleine de surprises que vous n’oublierez pas…






(*)  Connexion Internet dans toutes les chambres et salle de bains et WC